Türkiye'de bir ilk!

1975 yılında Antalya’da doğdu. ODTÜ’de Çevre Mühendisliği okudu. Uzun yıllar Ankara’da özel sektörde farklı disiplinlerde çalıştıktan sonra kurumsal hayata veda ederek serbest çevirmenliğe başladı, edebiyata yöneldi. Ankara’da bir dönem EskiYeni bünyesinde yayımlanan Mahalle Baskısı adındaki kültür, sanat, edebiyat ve eğlence dergisinin kurucusu, editörü ve yazarlarından biriydi. ODTÜ Yayıncılık için çeşitli kitaplar çevirdi. ONK Ajans’a bağlı olarak Devlet Tiyatroları, Şehir Tiyatroları ve özel tiyatrolar için tiyatro oyunları çevirmeye ve yazmaya başladı. Bir gün yolu Türkiye’nin ilk polisiye e-dergisi Dedektif ile kesişti ve kendini suç/gizem/gerilim öyküleri yazarken buldu. Dedektif Dergi ve Herdem Kitap / Polisiye Serisi için editörlük yapmaya başladı. Türkiye Polisiye Yazarları Birliği (POYABİR) üyesi oldu ve Türkiye’nin önde gelen polisiye yazarlarıyla birlikte birçok kolektif öykü seçkisinde yer aldı. İlk şahsi kitabı Suç ve Bela Öyküleri, 2023 yılı sonunda İthaki Yayınları etiketiyle okurlarla buluştu. Özellikle tiyatro oyunu çevirileri ve polisiye öykü/roman yapıtlarının editasyonu üzerinde uzmanlaşan yazarın öyküleri, röportaj ve incelemeleri Dedektif Dergi’de ve çeşitli öykü seçkilerinde düzenli olarak yayımlanıyor. Dilimize kazandırdığı tiyatro oyunları sahnelenmeye devam ediyor. Yazmaya, çevirmeye ve düzeltmeye aklı yettiğince devam etmeyi planlıyor.

Yazdığı kitaplar: • Suç ve Bela Öyküleri / İthaki Yayınları – 2023 Dâhil olduğu öykü seçkileri: • Pati Öyküleri / Edebiyatist Yayınevi – 2017 • Pazartesi Çıkmazı / Herdem Kitap Yayın – 2021 • Karmakarışık / Çınar Yayınları – 2021 • Dark Polisiye Birinci Kitap / Dark İstanbul – 2021 • Dark Polisiye Üçüncü Kitap / Dark İstanbul – 2022 • Dark Dedektif / Dark İstanbul – 2022

Türkçeye çevirdiği kitaplar: • Sızma Sanatı / Kevin D. Mitnick - ODTÜ Yayıncılık – 2013 • Bir Kediden Mektuplar / Helen Hunt Jackson – ODTÜ Yayıncılık – 2013 • Hackerlar / Steven Levy – ODTÜ Yayıncılık – 2014

Türkçeye çevirdiği tiyatro oyunları: • Aile Sesleri / Harold Pinter – ONK Ajans – 2015 • Alaska Gibi / Harold Pinter – ONK Ajans – 2015 • Victoria İstasyonu / Harold Pinter – ONK Ajans – 2015 • Ölümcül Oyun / David Foley – ONK Ajans – 2016 • Batan Evler / Norman Lock – ONK Ajans – 2016 • Model Marjorie / Jordan Harrison – ONK Ajans – 2017 • Genç Marx / Richard Bean & Clive Coleman – ONK Ajans – 2018 • Başvuru: Beklemede / Greg Edwards & Andy Sandberg – ONK Ajans – 2018 • Ölümüne Cinayet / Peter Gordon – ONK Ajans – 2019 • Nance O’Neil / David Foley – ONK Ajans – 2021 • Kan Kardeşler / Willy Russell – ONK Ajans – 2024 Yazdığı tiyatro oyunları: • Şeftali Sokağı Hayvanları (Çocuk Oyunu) / ONK Ajans – 2019 • Odadaki Fil / ONK Ajans – 2022

Editörlüğünü üstlendiği kitaplar: • İstanbul Karası / Uğur Arık – Herdem Kitap – 2021 • Elanor’un Kırmızı Beresi / 1. Zehirli Kalem Öyküleri – Herdem Kitap – 2021 • Derin Şüphe / Orçun Yenilmez – Herdem Kitap – 2021 • Korona Günlerinde Cinayet / Funda Menekşe – Herdem Kitap – 2021 • Dedektif Tilda ve Diğerlerinin Olağanüstü Maceraları / Tuğba Turan – Herdem Kitap – 2021 • Ay & Gün Işığı / Tayyar Ünal – Herdem Kitap – 2021 • Kan Rüyayı Bozar / Süleyman Baş – Herdem Kitap – 2022 • Ölümün Kıyısında / 2. Zehirli Kalem Öyküleri – Herdem Kitap – 2022 • Birtakım Cinayetler / Yeşim Yörük – Herdem Kitap – 2022 • Tabutumdan Bakarken / Ramazan Atlen – Herdem Kitap – 2022 • Öğleden Sonra Cinayetleri / Önay Yılmaz – Herdem Kitap – 2022 • İşaret / Onur Dikenova – Herdem Kitap – 2023 • Dönüşüm / 3. Zehirli Kalem Öyküleri – Herdem Kitap – 2023 • Aynadaki Düşman / Hasan Bulut – Herdem Kitap – 2023 • Suçun Rengi / Derin Gezmiş – Herdem Kitap – 2023 • Cennetten Bir Cehennem / Murat Yüksel – Herdem Kitap – 2023 • Şeytanın Gözleri / Sabri Saydam – Herdem Kitap – 2024 • Ceraim: 46 / Mustafa Kalender & Ebuzer Kalender – 2024 • Bir Yaz Günüydü / Gencoy Sümer – Herdem Kitap – 2024 • Kanlı Parmak / 4. Zehirli Kalem Öyküleri – Herdem Kitap – 2024 • Lanetli Evin Katili / Gencoy Sümer – Herdem Kitap – 2024