Fatma Seyhun Üstün
Editör / Çevirmen - İngilizceAnkara doğumludur. Bilkent Üniversitesi Psikoloji bölümünden 2013 yılında mezun olmuştur. Yüksek lisans derecesini Bilkent Üniversitesi Nörobilim bölümünden almış olup, eğitimine Nörobilim doktorası ile yurtdışında devam etmektedir. İnsanın varoluşuna dair soyut kavramlar ve bu kavramların duygu ve düşünce olarak vücut bulduğu psikolojik süreçlerin, nihayetinde damar ve sinirlerden müteşekkil bir organ olan beyinde nasıl meydana geldiği, başka bir deyişle basit kimyasal ve elektriksel süreçlerin insanı insan yapan tecrübeleri nasıl doğurduğu hayatta en çekici bulduğu gizemlerden biri olduğu için; mesleki kariyerini Nörobilime adamıştır. Akıcı seviyede İngilizce, orta seviyede İspanyolca bilmektedir. Türkçe-İngilizce dillerinde teknik çeviriler ve patent çevirilerinde 10 yılı aşkın tecrübesi bulunmaktadır. Bilimsel eğitiminde edindiği analitik düşünme becerileri ile, hayatı boyunca edebiyata ve dillere duyduğu tutkuyu editörlük ile birleştirmeyi amaçlayan editörümüz; redaksiyon, akademik redaksiyon, çeviri editörlüğü ve yaratıcı editörlük alanlarında hizmet vermektedir.
Açıklama
- Aciliyet belirtilmedikçe; her 50 sayfalık metin, ortalama 1 haftada teslim edilmektedir. Ayrntılı bilgi için lütfen bizimile iletişime geçin.